Lezioni italiane.
Generi drammatici e contesti storico-culturali
Bernhard Zimmermann
Edizioni Museo Pasqualino, Palermo 2024
Nanaya. Studi e materiali di Antropologia e Storia delle Religioni n.6
ISBN 979-12-5677-007-6
Il volume raccoglie il testo di venti conferenze tenute da Bernhard Zimmermann in atenei italiani e dedicate ai generi drammatici e al contesto storico della loro produzione e rappresentazione. I contributi presenti rappresentano alcuni dei filoni principali e più caratteristici della ricerca scientifica di Bernhard Zimmermann: l’origine e lo sviluppo delle forme drammatiche, il loro ruolo chiave nel tessuto culturale dei Greci, la riflessione sui metodi di studio dei testi drammatici; gli aspetti e le forme della tragedia e della commedia nel quinto secolo; temi e motivi caratteristici della commedia di Aristofane e dei suoi cosiddetti ‘Rivals’; la riflessione di Platone sulla commedia e il suo influsso sulla nostra visione della produzione drammatica; la dimensione del Sitz im Leben del dramma, dalla centralità della parola, ai rapporti tra potere, individuo e massa nella società ateniese e al loro riflesso sugli agoni drammatici, fino a una conclusiva più ampia e generale riflessione sul concetto di altro, oggi particolarmente attuale e urgente.
In queste pagine si riflette il costante e vivo il rapporto di Bernhard Zimmermann con moltissime realtà universitarie italiane in un magistero privo di confini geografici e fatto non solo di scrittura, ma anche e soprattutto di oralità, tanto per il novero degli specialisti quanto per il pubblico più ampio. Proprio per questo è stata scelta la versione orale, quella della prima occasione performativa, anteriore alla successiva, rielaborata redazione scritta; nell’immediatezza di questi testi emergono idee e spunti per riflettere a fondo sui diversi aspetti dei generi drammatici, sul contesto nel quale nascono e si sviluppano e un invito a rileggere senza anacronismi la più peculiare forma artistica della Grecia antica, a guardare i Greci con i loro occhi, perché è solo così che si potrà correttamente porre «la domanda di come mai opere del genere, prodotte 2500 anni prima della nostra era, siano ancora attuali».
Bernhard Zimmermann è professore Emerito di Griechische und Lateinische Philologie presso l’Università di Freiburg im Breisgau. È presidente della fondazione Humanismus Heute e dal 2011 Direttore del progetto di ricerca internazionale Kommentierung der Fragmente der griechischen Komödie (KomFrag) e del nuovo Handbuch der griechischen Literatur der Antike. Ha ricevuto le lauree honoris causa nel 2016 dall’Università di Salonicco e nel 2024 dall’Università ‘Aldo Moro’ di Bari. Ha al suo attivo un’ampia produzione scientifica incentrata in particolare sui generi drammatici e la loro ricezione ed è direttore di numerose riviste e collane di studi.